关于统一眼科残疾率的报告(9)

对侧偏盲：双颞侧偏盲：20%；

双鼻侧偏盲：10%。

双水平上部偏盲：20%；

下部偏盲：60%。

1/4象限性盲：

同侧1/4象限上部盲：10%；

下部盲：25%。

对侧双颞1/4象限上部盲：6%；

下部盲：14%；

双鼻侧1/4象限上部盲：3%；

下部盲：7%。

10.独眼者偏盲。

鼻侧视野缺损：40%。

颞侧视野缺损：50%。

上部视野缺损：25%。

下部视野缺损：65%。

累计残疾率不超过100%。

11.复视。

严格要求一只眼闭合的复视：22%。

不要求一眼闭合的复视：根据未闭合的程度及向上和向下看时双瞳位置：5%-17%。

12.无晶体。

注意：这里指无晶体眼的镜片矫正视力，并且不可视性不会随着虹膜缺损的出现而增长，即便是低级的缺损。

单眼无晶体：

i）一眼无晶体，晶体眼裸眼或镜片矫正视力正常（具有职业视力），残疾率18%，加上1/3视力残疾率值；

ii）不论是否进行镜片矫正，晶体眼不具备正常视力（不具有职业视力），且好于或等于无晶体眼视力：残疾率18%， 累计总残疾不超过100%；

iii）无晶状眼比晶体眼具有更好的视力，戴镜片或不戴，实验对象使用无晶状体眼：21%， 如果总体比率不能超过100，则加上评估表上预计的比率。

双眼无晶体：30%，再加上视力残疾率，累计不超过100%。

13.光感与色感混乱。

感觉神经系统损伤的症状，根据光感与色感混乱所引起的视功能残疾评估。

14.角膜白斑。

根据视力评估。角膜白斑居于中央，且强光照下视力减退，残疾率增加3%。

正位于瞳孔区的角膜白斑，即便正常视敏度没有减少，也会造成2%的缺损——引起某些情况下出现目眩。

15.虹膜缺损，虹膜脱离①iridodyalise，疑为irido dialyse。。

唯有当缺口位于虹膜内一半位置时补偿：2%。

若存在复视：3%-5%。

16.眼内肌麻痹。

单侧：12%。

双侧：20%。

17.单独出现的瞳孔扩大，并造成机能紊乱。

单侧：5%。

双侧：10%。

18.眼眶部分及内部损坏整形不能修复：50%-70%。

19.疼痛、痛苦的抽搐：10%-25%。

20.第五对脑神经损伤，热带疾病、神经麻痹症候群：15%，外加视力损伤。

21.血管道改变：5%-60%。

22.眼睑边缘偏斜（眼内翻、倒睫、睑外翻、恶性瘢痕、睑球粘连、伴有流泪）。

单侧：5%-10%。

双侧：10%-20%。

23.上睑下垂，遮盖水平视瞳孔的程度：

单侧：5%-22%。

双侧：20%-70%。

24.溢泪。

单侧：3%。

双侧：6%。

25.顽固性泪囊炎。

单侧：3%。

双侧：6%。

26.泪囊瘘。

单侧：7%。

双侧：15%。

***

Hambrestin博士的报告受以下人讨论启发：

Casten博士（波士顿），Coutela教授（巴黎），Jaensch 教授（埃森），Mercier（图尔），Moutinho博士（里斯本），Pagè教授（拉巴特），Pascheff（索菲亚），Prenay博士、教授（圣日耳曼昂莱），Renard（巴黎），Riise博士、教授（挪威），Sabbadini（米兰），Sédan博士（马赛），Stroobants（布鲁塞尔），Surugue（巴黎），Voisin（巴黎）和Zuccoli（卢加诺）。

通过汇总各国资料和研究进展，一致通过统一的解决方案，作为本度国际眼科学大会的会议报告。

（本文标题翻译的说明：由法语原文翻译为英语为“Standardization……”，汉语翻译时没有使用“标准化”“标准”，是为了防止岐意，因而使用了“统一残疾率”的报告，表述。）

Abstrct: Standardization of Invalidity Rate in Ophthalmology was published on the 18th International Congress of Ophthalmology, 1958. It demonstrated that occupational function vision and general work capacity are the two main parameters in measuring visual disability. The paper restated that the monocular vision's impact on the whole vision function is limited, widely believed to be 30%. The table of vision disability rates was calculated, based on the critical conclusion that the invalidity rate of monocular vision loss is 27%. With detailed discussion of disability rates of field defect, hemianopsia, diplopia, and aphakia eyes, as well as rates of vision injury and cumulative rates of multiple injuries, a comprehensive and standardized report of disability rates of ophthalmology was produced.

文章来源：《眼科新进展》 网址: http://www.ykxjzzz.cn/qikandaodu/2021/0402/618.html